ティム・クック氏、京都アニメーションの火災に哀悼の意を表す

7月18日に起きた京都アニメーションでの火災に対してティム・クック氏が哀悼の意を表明しています。

Kyoto Animation is home to some of the world’s most talented animators and dreamers — the devastating attack today is a tragedy felt far beyond Japan. KyoAni artists spread joy all over the world and across generations with their masterpieces. 心よりご冥福をお祈りいたします。

— Tim Cook (@tim_cook) 2019年7月18日

ティム・クック氏は以下のようにツイートしました。

「京都アニメーションは世界で最も才能のあるアニメーターやドリーマーの本拠地です。  今日の壊滅的な攻撃は日本以外の世界にとっても悲劇です。 キョウアニ(KyoAni)のアーティストは世界中に世代を超えた喜びを広げています。彼らの傑作と共に。」

ティム・クック氏が京都アニメーションのことを「キョウアニ(KyoAni) 」と呼んでいることから、親しみとリスペクトを感じ取ることができますね。

京都市消防局はこの火災で33人の死亡が確認し、35人が負傷したと発表しています。